E.
REPORTS ON THE MERITS
REPORT Nº 2/97
CASES 11.205,
11.236, 11.238, 11.239, 11.242, 11.243, 11.244, 11.247, 11.248,
11.249, 11.251, 11.254, 11.255, 11.257, 11.258, 11.261, 11.263,
11.305, 11.320, 11.326, 11.330, 11.499, 11.504
ARGENTINA[1]
March 11, 1997
I.
INTRODUCTION
1. From
October 1993 to the present, the Inter-American Commission on Human Rights
(hereinafter "the Commission") has received numerous claims against
the Argentine Republic, the common denominator of which has been an
excessively prolonged period of preventive detention for persons who were
subjected to criminal proceedings but never sentenced.
In many instances, those claims were rejected because they failed to
comply with the norms set forth in the American Convention on Human Rights
(hereinafter "the American Convention") and in the Commission's
Regulations. As of the date shown
above, however, work was begun on the processing of thirty-six cases that did
indeed meet the requirements established in Article 46 of the American
Convention. It should also be noted that thirteen of that group have been
set aside due to the petitioners' failure to reply to the Commission's request
for information.
2. In
all, twenty-three of those cases are now being processed by the Commission.
Given the similarity of the grounds cited in the claims, the Commission
has decided to consolidate these petitions in a single package and consider
them as a group.
II.
CLAIMS PROCESSED BY THE COMMISSION
(+)
Has now been released
3. As
of the date of the present report, twelve of the claimants listed have been set
free. The principal cause of their release is application of the
computation method established in Law 24,390, which has been in effect since
November of 1994. Articles 1, 2 and
7 of that law are transcribed below:
1. The
term of preventive prison may not exceed two years.
When the number of offenses attributed to the accused or the evident
complexity of the cases have made it impossible to conclude the proceedings
within the term cited, however, an additional year's time may be granted for
just cause, and the corresponding court of appeals must be apprised thereof
immediately for purposes of the proper control.
2.
The terms established in the preceding article shall be extended for an
additional six months when they have been met pursuant to a sentence of guilt
that has not been confirmed.
7. When
the two year term established in Article 1 has elapsed, each day of preventive
detention will be counted as two days' of imprisonment or one day of hard labor
while in prison.
4. Under
the terms of the last-cited article, persons
who have been tried and are being held in prolonged preventive detention are
given the possibility of release by virtue of having served the term stipulated
in the sentence condemning them to prison.
5. On
July 29, 1996, the Government sent updated information regarding the procedural
status of the claimants, including the following statement:
...In most of the cases involved, grievances resulting from prolonged
preventive detention are no longer relevant, since the competent tribunals have
ruled on substantive questions--in most cases, having satisfied the second
petition--and the duration of preventive detention has been computed to tally
with the length of time required by the sentence imposed.
6. In
the same missive, the Government asked the Commission for closure of the cases
at issue here, on the grounds that any possible grievances which may have been
presented have been given suitable treatment and reparation.
II.
GENERAL CONSIDERATIONS
7. The
legal situation of the individual in preventive detention is highly imprecise:
there is an aura of suspicion against that person, although it has not
yet been possible to establish his or her guilt. Persons in custody under such circumstances usually suffer
greatly as a result of the loss of income and forced separation from their
families and communities. Emphasis
should also be placed on the psychological and emotional impact to which they
are exposed so long as that situation persists. In this context, the seriousness implicit in preventive
detention can be appreciated, as can the importance of imbuing such action with
the greatest possible legal guarantees in order to prevent any abuse of that
instrument.
8. Preventive
detention constitutes a serious problem in various member countries of the
Organization of American States. In
the specific case of Argentina, excessive use of this procedural mechanism,
coupled with the delays experienced in the country's judicial system, has meant
that more than 50% of the prison population has been deprived of freedom without
being sentenced.[2]
9. In
the cases cited above, the petitioners claim that preventive detention and the
excessive delays entailed in their criminal proceedings constitute a violation
of the right to personal freedom as set forth in Article 7.5 of the American
Convention, the text of which is quoted below:
Any person detained shall be brought promptly before a judge or other
officer authorized by law to exercise judicial power and shall be entitled to
trial within a reasonable time or to be released without prejudice to the
continuation of the proceedings. His
release may be subject to guarantees to ensure his appearance for trial.
10. Moreover,
the right to be released from preventive detention after a certain amount of
time has elapsed is guaranteed by Article 8.2 of the American Convention, which
provides that:
Every person accused of a criminal offense has the right to be presumed
innocent so long as his guilt has not been proven
according to law.
11. In order
to ensure effective judicial oversight of the detention, the competent court
must be quickly apprised of the persons who are held in confinement.
One of the purposes of such action is to protect the well-being of the
persons detained and to avoid any violation of their rights.
The Inter-American Commission on Human Rights has determined that, unless
such detention is reported to the court, or the court is so advised after an
appreciable length of time has elapsed from the time the subject has been
deprived of his freedom, the rights of the person in custody are not being
protected and the detention infringes that person's right to due process. [3]
A. Duration of
Preventive Detention
12. The
right to the presumption of innocence requires that the duration of preventive
detention not exceed the reasonable period of time cited in Article 7.5.
Otherwise, such imprisonment takes on the nature of premature punishment,
and thus constitutes a violation of Article 8.2 of the American Convention.
13. The
origin of the term established in Article 1 of Law 24.390 is regulated in the
Argentine Code of Criminal Procedures, in effect up to September 1992.
Article 379 of that Law--which cites the cases in which the judge may
order the release of the accused--contains the following text in Section 6:
When the time of confinement or preventive detention has exceeded the
period established in Article 701, which shall in no case be longer than two
years...
14. Article
701 of the Code provides that all cases must be totally concluded within the
two-year period, without counting "the delays caused by activities of the
parties, the processing of warrants or letters rogatory, the conduct of services
of experts or any other procedures which may be necessary, the duration of which
is not regulated by the action of the court."
15. In its
responses to the cases presented to the Commission--action on almost all of
which began prior to the enactment of Law 24,390--the Government of Argentina
stated that the concept of "a reasonable time" established in the
American Convention could not result in automatic release of all accused parties
at the end of the two year period set forth in the Code of Procedures.
The argument utilized by the Government was to the effect that the
persons in custody might abuse the procedural mechanisms available until the
period stipulated in the law had elapsed, without permitting the judiciary to
evaluate the merits for granting such release.
16. Prior to
the enactment of Law 24,390, the system in effect allowed the judge to grant a
release from prison pursuant to the criteria of sound judgment.
That power was complemented by the provisions of Article 380 of the Code,
which are the following:
Irrespective of the contents of the preceding article, the release from
prison may be denied when an objective assessment of the details of the presumed
offense and the personal characteristics of the accused provide grounds for a
properly founded presumption that he will attempt to escape from the action of
justice.
17. Article
One of the Law on the Duration of Preventive Detention expressly limits the
extension of the two-year period by requiring that this must be the result of a
duly justified decision "of which the corresponding appeals court must be
notified immediately to ensure that the appropriate control may be
exercised." In addition, the same law empowers the Attorney General's
Office (Ministerio Público) to object to the release of the accused in the
event that the defense has employed "manifestly dilatory tactics";
this question must be resolved by the court within five days (Article 3).
B.
Definition of a Reasonable Period of Detention
18. The
Commission considers that a reasonable length of time for preventive detention
cannot be established in the abstract and, accordingly, the period of two years
established by Article 379.6 of the Code of Procedures and in Law 24,390 does
not correspond precisely to the guarantee set forth in Article 7.5 of the
American Convention. The duration
of preventive detention in that document cannot be deemed reasonable solely
because it is the term established by the law.
The Commission concurs with the position of the Argentine Government to
the effect that reasonability must be founded on prudent legal judgment.
19. It is up
to the court hearing the case to determine whether the term in question is
reasonable. In principle, it is incumbent upon the legal authority to
make sure that the preventive detention period to which an accused person is
subjected does not exceed a reasonable length of time.
To that end, all of the relevant factors must be examined to determine
whether there is a genuine need to maintain such confinement, and to express
that dictum clearly in its decisions regarding the release of the accused.
The effectiveness of legal guarantees should be heightened in direct
proportion to the growing length of time spent in preventive detention.
20. In that
context, it is fitting to note the decision adopted by the European Court of
Human Rights relative to Article 5.3 of the European Convention:
namely, that determination of a reasonable period of preventive detention
must be based on the reasons adduced by the national legal authorities for such
detention and on the undisputed facts presented by the accused parties to
overturn the decision of those authorities.
21. The
European Court issued the following statement in regard to the Stogmuller case:[4]
... an examination of the observance of Article 5, paragraph 3 of the
Convention would be meaningless if the Court were unable to decide freely, and
on the basis of the factors presented in the petitions and appeals, whether the
prolonged period of detention has been reasonable in accordance with the sense
of that Article...
22. Following
this line of thought, the information provided by the national legal authorities
should be examined by the Commission in each case if it is to reach the right
conclusion regarding the relevance and adequacy of the arguments justifying
preventive detention. This will
make it possible to decide whether or not there has been a violation of Article
7.5 of the American Convention.
III. ANALYSIS
23. The
Commission has examined two factors to determine whether preventive detention in
a specific case constitutes a violation of the right to personal freedom and the
judicial guarantees set forth in the American Convention.
24. In the
first place, the national legal authorities must justify the measure cited
pursuant to one of the criteria established by the Commission, which will be
scrutinized in the present report. In
the second place, when the Commission decides that such justification exists, it
must proceed to ascertain whether those authorities have exercised the requisite
diligence in discharging the respective duties in order to ensure that the
duration of such confinement is not unreasonable.
25. The
Commission has reviewed its own jurisprudence and that of the international
human rights organizations to establish the legitimate reasons that could
justify preventive detention of an individual over a prolonged period.
The Commission nevertheless firmly believes that the universal principles
of presumed innocence and respect for the right to physical liberty should be
taken into consideration in each case.
A.
Justifications
i.
The presumption that the accused has committed an offense
26. The
Commission considers that the presumption of an individual's guilt is not only
an important element but a sine qua non condition for continuing the
restraint of freedom measure. Article
366 of the Code of Penal Procedures provides that there should exist a
reasonable suspicion of the subject's guilt in order for the judge to order
preventive detention of that person.
27. Such
suspicion alone, however, does not suffice to justify the
continued deprivation of the individual's freedom.
The magistrates in each case must produce additional grounds to warrant
such detention after a certain length of time has elapsed.
ii.
Danger of flight
28. The
seriousness of the offense and the possible severity of the punishment are two
factors that must be taken into account in weighing the possibility that the
accused might attempt to flee the action of justice.
But these factors also are not sufficient grounds to justify the
continuation of preventive detention after the passage of a certain length of
time. In addition, the danger that
the subject may escape or hide should be considered to diminish as the duration
of detention lengthens, inasmuch as that term will be computed to ensure that
the accused serves the time stipulated in the sentence.
29. The
possibility that the accused may evade the imposition of justice should be
examined in light of various elements. They include the moral values
demonstrated by the subject; his occupation; the assets he owns; family ties;
and any other considerations that would keep him from leaving the country, in
addition to the possibility of a prolonged sentence.
30. As a
result, unless the judges hearing the case can show that there is sufficient
evidence of a possible attempt at flight or hiding, preventive detention is not
justified.
31. Moreover,
the Commission observes that if this is the only reason for continuing the
measure restricting freedom, the judicial authorities may request the necessary
measures to ensure that the accused will appear before the court, such as bond
or in extreme cases, even the prohibition of leaving the country.
In such cases, bond may be set at a level that will suffice to dissuade
the accused from fleeing the country or avoiding the action of justice.
iii.
The risk that new offenses may be committed
32. When the
legal authorities assess the danger of a recidivistic incident or the commission
of a new offense by the accused, they must take into account the seriousness of
that act. In order to justify
preventive detention, however, the danger of a second offense must be real and
it must take into account the personal history as well as the professional
evaluation of the personality and character of the accused.
To that end, it is particularly important to determine, among other
elements, whether the subject has ever been convicted of offenses that are
similar, both in nature and in seriousness.
iv.
The need to investigate and the possibility of collusion
33. The
complexity of a case may justify preventive detention--in particular, when the
case calls for investigation that is difficult to conduct and when the accused
has prevented or delayed such action or conspired for this purpose with other
persons who are being investigated during the normal course of a trial. But once the investigation and interrogation have been
completed, the need to investigate in itself cannot justify continued
deprivation of the subject's freedom.
34. The
Commission believes that it is not reasonable to invoke the "need for
investigation" in a general and abstract manner as grounds for preventive
detention. Such justification must be based on a real risk that the
investigation process will be impeded by setting the accused free.
v.
The risk of pressure on the witnesses
35. The real
risk that the witnesses or other suspects might be threatened is also a valid
basis for ordering the measure at the start of the investigation.
But when the investigation continues and those persons have already been
sufficiently interrogated, that danger is reduced and the grounds for continuing
the preventive detention are no longer valid.
The judicial authorities must also show that there are no longer
sufficient grounds to fear that the witnesses or suspects may be intimidated by
the accused.
vi.
The preservation of public order
36. The
Commission recognizes that under highly exceptional circumstances, the special
gravity of a crime and the public reaction thereto may warrant preventive
detention for a certain period, given the threat of disturbances of public order
which might be triggered if the accused were released.
It should be emphasized that such a threat--if it is to constitute a
legitimate justification--must continue to be present throughout the term during
which the accused is deprived of his freedom.
37. In all
cases in which the preservation of public order is invoked as a reason for
keeping a person in preventive detention, it is incumbent upon the State to
provide objective and conclusive evidence that the measure is warranted on the
basis of that premise alone.
B.
Conduct of the procedure
38. In cases
in which the grounds adduced by the national judicial authorities are deemed to
be relevant and sufficient to justify the continuation of preventive detention,
the Commission must proceed to determine whether those authorities have
displayed the requisite diligence in justifying the procedure, thus ensuring
that the duration of that measure is not unreasonable.
39. To that
end, the statement issued by the European Human Rights Commission in the Wemhoff
case is transcribed below:[5]
Under the circumstances, the Court was unable to conclude that a
violation of the obligations imposed by Article 5.3 had taken place, except that
the duration of Wemhoff's preventive
detention...was due (a) to the slow pace of the investigation ...(b) to the
length of time that had elapsed between the end of the investigation and the
accusation...or from that time to the opening of the trial....or, finally, (c)
the duration of the trial. There
can be no doubt that--even when an accused person has been reasonably detained
during these various periods for reasons of public interest--a violation of
Article 5.3 can take place if, for any reason whatever, the procedure were to
continue for a considerable length of time.
40. In view
of the provisions set forth in Articles 7.5 and 8.2 of the Convention, the
Inter-American Commission on Human Rights considers that the accused, who has
been deprived of his freedom, is entitled to have his case assigned the proper
priority and processed
expeditiously by the judicial authorities.
This should not constitute an obstacle of any kind that might prevent
those authorities, the prosecution and the defense from performing their duties
satisfactorily.
41. Consequently,
in order to determine whether the proper diligence has been displayed by the
authorities who are conducting the investigation, the complexity and
implications of the case must be taken into account, as well as the behavior of
the accused. It should also be noted that a defendant who refuses to
cooperate with the investigation--or who makes use of the procedural remedies to
which he is entitled by law--may simply be exercising his rights.
42. Even
when all of these elements are present, it must be demonstrated that the
behavior of the person in custody has been the basic cause of the delay in the
procedure. It may be noted that the European Court of Human Rights
maintained in Toth[6]
that while the case was complex and the petitioner had lodged appeals on several
occasions, the prolonged duration of the process could not be directly
attributed to that cause. To the
contrary: the delay was due to the rules of procedure of the Austrian courts,
which had the effect of suspending the investigations at various times.
The European Court held that the procedures which had caused the delay in
releasing the accused were not compatible with the right to physical liberty
guaranteed by the European Convention in this context.
IV.
DENIAL OF JUSTICE
43. It has
been noted in the present report that various cases now being considered by the
Commission resulted from accusations of persons who have undergone--or who
continue to undergo--prolonged periods of preventive detention in Argentina
without being sentenced to such punishment.
The Commission considers that there exists a situation wherein justice
has been denied with respect to those petitioners and to the other defendants
who are in a similar situation in Argentina.
44. Every
accused person who has been deprived of his freedom is entitled to have his case
heard with priority, and to have special diligence used in the processing
thereof. The power of the State to hold a person in custody at any
point in the process constitutes the main reason for its obligation to try such
cases within a reasonable length of time.
45. The
legal guarantees which must be observed in the context of preventive detention
constitute unavoidable obligations of the States parties to the American
Convention. The Commission
considers that compliance with those obligations must be progressively even more
rigorous and strict as the length of time spent in preventive detention
increases. In other words, the
seriousness of the State's failure to abide by the legal guarantees is
heightened in direct proportion to the time during which the measure depriving
the accused of his liberty remains in effect.
V.
THE RIGHT TO BE PRESUMED INNOCENT
46. Another feature
shared by various cases of prolonged preventive detention in Argentina consists
of violation of the right to be presumed innocent guaranteed by Article 8.2 of
the American Convention.
47. The
excessive duration of that measure results in a risk of distorting the meaning
of presumed innocence. This becomes
increasingly difficult to affirm, inasmuch as a person who is legally still
innocent is being deprived of his liberty, and is therefore undergoing the
severe punishment which the law reserves for persons who have actually been
tried and sentenced.
48. At the
same time, in this type of case there is a sort of pressure on the judge who
evaluates the evidence and applies the law in an effort to adjust the sentence
of guilt to the de facto situation which is depriving the accused of his
freedom. In other words, it
increases the possibility that the accused may be given a sentence which
justifies the prolonged duration of preventive detention, even through the
evidence leading to conviction may not be all that convincing.
49. If a
limited period of time is devoted to the resolution of a criminal case, it is
implicitly assumed that the persons tried by the State are always guilty; and
that, as a result, the length of time spent to prove guilt does not matter.
International standards are
very clear in stating that the accused must be considered innocent until proven
guilty.
50. The
principle of presumed innocence should also be examined in the context of Law
24,390, which was cited at the start of this report.
Article 10 of the law contains the following provision:
Persons accused of the offense established in Article 7 of Law 23,737 and
those to whom the charges listed in Article 11 of that same law would be
applicable are expressly excluded from the provisions of the present law.[7]
51. The
severe restriction introduced by this law has to do with drug trafficking crimes
and is based on the reprehensible nature and adverse social consequences of this
type of offense. It is nevertheless
yet another element that can be used to undermine the presumption of innocence,
bearing in mind that the persons accused of drug trafficking offenses are
automatically excluded from the measures that limit preventive detention.
It might also be noted that they are being subjected to punishment in
advance, before the competent judge has had a chance to rule on their guilt.
This situation may lead to an arbitrary and twisted application of
preventive detention, with purposes different from those considered in the law
itself.
52. The
exception to Article 10 affects the six defendants accused of drug trafficking
whose cases are being examined by the Commission and who continue to be deprived
of their freedom as of the date of the present report.
The cases in question are 11,236 (Alonso); 11,242 (Gil Suárez); 11,243 (Karlikowski);
11,247 (Melchiore); 11,249 (Fernández); and 11,154 (Fagoaga).
The Commission believes that the norm cited tends to create an exception
to the principle of presumed innocence.
VI. GOVERNMENT'S
OBSERVATIONS TO THE ARTICLE 50 REPORT
53. On
October 15, 1996, during Session 1321, the Commission approved Report 37/96,
pursuant to Article 50 of the American Convention. The report was transmitted
with confidential status to the Government, according to the second paragraph of
the above mentioned Article.
54. The
Government's observations were submitted on January 15, 1997. The Government
expressed its gratitude for the Commission's recognition of the efforts
undertaken to reduce the duration of preventive detention in Argentina.
Likewise, they made reference to the situation created by the entry into force
of a new Code of Criminal Procedure on September 5, 1992, which the Government
considers was solved by the passage and implementation of Law 24.390.
55. Regarding
the cases analyzed in the instant report, the Government expressed:
...the grievances caused by the prolonged preventive detention have lost
virtuality: a second instance was provided, the time period was counted in
accordance to Law 24.390 and deducted from the conviction...
...the experience accumulated in thirteen years of operation of human
rights treaties in the country provides a firm possibility of improving the
level of enjoyment and practice of the rights protected.
VII. CONCLUSIONS
AND RECOMMENDATIONS
56.
The Government has provided unequivocal evidence of good faith by
providing regulations pursuant to Article 7.5 of the American Convention.
The Commission acknowledges the favorable result of that initiative,
specifically in regard to persons who have presented claims against the
Argentine State and who have later been released from prison due to application
of Law 24,390.
57. It
should nevertheless be pointed out that the legislative reform efforts have not
sufficed to render fully effective the rights and freedoms established in the
American Convention. This has made
it necessary to write the present report, in which the common characteristics of
those rights and freedoms are examined.
58. Observance
of the judicial guarantees set forth in the American Convention requires that in
every case--and without exception--the national legal authorities comply by
fully justifying the order for preventive detention and by exercising greater
diligence in their decisions on the substance of the issue so long as that
measure remains in effect.
59. Consequently,
the Commission concludes that the Argentine State has violated Article 7.5 of
the American Convention with respect to the right to personal liberty which
should be enjoyed by the accused parties, who have been held in preventive
detention for more than a reasonable length of time; and that there has been a
failure to employ due diligence in conducting the respective procedures.
60. The same
situation is found to obtain in regard to Article 8.1, which guarantees the
right of those persons to a hearing with due guarantees and within a reasonable
time; and in regard to the right to be presumed innocent.
All of these factors are viewed in the light of Article 1.1, wherein that
State undertook to respect and ensure the free and full exercise of all measures
set forth in the American Convention.
61. Accordingly,
THE INTER-AMERICAN COMMISSION ON HUMAN RIGHTS,
i.
Acknowledges the significant progress achieved by Argentina with approval
of the law establishing limits on the duration of preventive detention; however,
in light of the observations set forth in this report, it recommends that the
State modify its legislation with a view to adjusting it to the norms in the
American Convention which guarantee the right to personal liberty.
ii. Recommends
to the State that--in all cases of prolonged preventive detention which do not
meet the requirements set forth in the American Convention, and in Argentina's
domestic legislation--the necessary measures be taken to see that the parties
affected are set free so long as the sentence remains pending.
iii. Recommends
to the State that it take the necessary measures to ensure that swift and
punctilious proceedings are conducted in each of the cases cited in the
foregoing paragraph.
iv. Taking
into account the progress mentioned supra "A", and the fact
that the report under Article 51 has been forwarded to the State and the
petitioners on March 21, 1997, agrees to publish this report in its Annual
Report to the General Assembly of the OAS.
[
Table of Contents | Previous
| Next ]
[1]
Commissioner Oscar Luján Fappiano, national of Argentina, did not
participate in the discussion and voting on this case, in accordance to Art.
19 of the Regulations of the Commission.
[2]
In presenting the draft law limiting the term of preventive detention,
Argentina's National Executive Branch made the following statements, among
others:
The situation has reached
alarming extremes, as may be seen from the current figures
for the nation's prison population and the high percentages of those
held in preventive confinement: 57%
are prisoners who have not been sentenced.
In Paragraph 2 of the
"Basic Principles" of that draft law, Senators Figueroa, Alasino
and others included the following comments:
...most of the persons committed
to penal institutions (about 65% of the prison population in our country)
are being held as a preventive measure and have not yet been given a
sentence that would terminate the state of uncertainty implicit in every
penal procedure. This is
particularly true when the accused--for reasons of security; to endow the
process with continuity; or to guard against an escape from the judicial
action, as well as the serious nature of the offense of which the prisoner
is accused--must remain behind bars up to the very moment when the sentence
is issued.
[3]
IACHR, Second Report on the Situation of Human Rights in Suriname.
OEA/Ser.L/V/II.66, doc. 21/Rev.1, 1985, pages 23 and 24.
[4]
Stogmuller, sentence handed down by the European Court of Human Rights on
November 10, 1969, Series A No. 9, paragraph 3, page 39.
[5]
Wemhoff, Judgment of the European Court of Human Rights, June 27, 1968,
Series A, No. 7, paragraph 1, page 14.
[6]
Toth, judgment of the European Court of Human Rights on December 12, 1991,
Vol. 224, paragraph 77, page 21.
[7]
Law 23,737, which amended the Argentine Penal Code, was enacted in September
of 1989. Article 7 of that Law
contains the following provision:
The person who organizes or
finances any of the unlawful activities cited in Articles 5 and 6 above
shall be punished by detention or by eight to twenty years of imprisonment
plus a fine ranging from thirty thousand to nine hundred thousand australes. Articles
5 and 6 list various offenses in the production or sale of narcotic drugs.
Article 11 of that law lists some aggravating circumstances, which
consist of the use of violence against or the injury of pregnant women or
the mentally impaired; the participation of three or more persons; and other
items.
|